Friday, July 31, 2009

When Do We Gain A Minute A Day

a beautiful way

(Beginning of the End in room 335 ...) 52




Who are you, little I

(five or six years old)
you observe from a high window

: the golden sunset
November


(and that you think that if the day is to become
night

this is a wonderful way to do it) ***



who are you, little i

(Five or six years old) peering from
Some high

window: at the gold of november sunset



(and feeling: That if you
day to night Become

this is a beautiful way)


* ****

41


is Beautiful
Sinsen

Tido
of (sil

encioso) ca

er (p

do
or any) of the n

Ieve

*** Beautiful



is the UNMEE

ning
of (sil ently

)

fal ling (e
see

yw here) s
Now



(ee cummings, Buffalo Bill dead. (Collection of poems from 1910 to 1962) , Madrid, Hyperion, 1996, pp. 298-299 and 278-279. Trad. José Casas)

0 comments:

Post a Comment